Privacy Policy
How we collect, use and protect your personal data.
Who is responsible
Data controller: {{TÊN CÔNG TY}}
- Tax code: {{MST}}
- Address: {{ĐỊA CHỈ}}
- Contact email: {{EMAIL LIÊN HỆ}}
This document applies to this website and the sister websites operated by the same entity.
Data we collect
When you submit a booking / contact form
- Full name and phone number (required)
- Type of request, estimated budget, note (optional)
- The website you used and the time of submission
Technical data collected automatically
- Server logs: IP address, timestamp, requested path, response code.
- Cookies and local storage (localStorage): see the Cookie Policy.
- Anonymous statistics through Google Analytics 4 (GA4), only after you consent in the cookie banner.
We do not intend to collect sensitive personal data through this website. Please do not enter sensitive information in the note field.
Purposes and legal bases
- Contacting you, advice and quotations at your request — basis: your consent when submitting the form and the need to act on your request.
- Operating, securing and protecting the website against abuse (server logs, rate limiting) — basis: legitimate interest in protecting the system and legal obligations.
- Traffic statistics to improve the website (GA4) — basis: your consent, which you may withdraw at any time.
We do not sell personal data and do not use it for behavioural advertising.
Retention
- Booking-form requests: automatically deleted 365 days after submission (default; configurable by the operator), unless longer retention is needed to perform a contract or meet a legal obligation.
- Server logs: kept for a short period for operation and security.
- Cookie choice (naga-consent): stored on your device until you clear it.
Recipients and processors
- Infrastructure providers (hosting, CDN): store and transmit website data on our instructions.
- Google (Google Analytics 4): receives anonymous statistics only after you consent. Data may be processed outside Vietnam.
- OpenAI: used only in the admin area to translate website content entered by editors; no visitor data is sent.
We share data with authorities only where the law requires it.
Your rights
Under Vietnamese personal data protection law (the Personal Data Protection Law No. 91/2025/QH15, effective 1 January 2026, and its implementing regulations), you may:
- ask to know, access and receive a copy of your data;
- ask us to correct inaccurate data;
- ask us to delete data or restrict processing;
- withdraw consent you have given (for example via the cookie banner or by email);
- lodge a complaint or bring a claim under applicable law.
Send requests to {{EMAIL LIÊN HỆ}}. We respond within the period required by law.
Security
We apply reasonable technical and organisational measures such as HTTPS, admin access controls, form rate limiting and controlled backups. No system is perfectly secure; if an incident affects your data we will handle and notify it as required by law.
Contact and changes
Contact: {{EMAIL LIÊN HỆ}} · {{ĐỊA CHỈ}}.
Change log
- {{EFFECTIVE DATE}}: first version.